Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı السنة الدولية للمرأة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça السنة الدولية للمرأة

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Los resultados de entrevistas sostenidas con personas asociadas con esos servicios indican que la financiación y los recursos disponibles para ellos son insuficientes y, en consecuencia, no satisfacen la demanda actual.
    في سنة 1975 أعلنت الأمم المتحدة السنة الدولية للمرأة وكرس العقد التالي أيضاً للمرأة على مستوى العالم.
  • 7.20 En 1993, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) elaboró un proyecto de asistencia de dos años de duración para el Ministerio de Asuntos de la Mujer.
    2-1 مع السنة الدولية للمرأة التي أعلنتها الأمم المتحدة، في سنة 1975، أُرسي أساس النهوض بالمرأة في سانت لوسيا.
  • Helvi Sibila, Secretaria General de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer (1975).
    وفي الجلسة التاسعة، استمعت اللجنة إلى رسالة ألقتها هلغي سبييلا، الأمينة العامة للمؤتمر العالمي للسنة الدولية للمرأة (1975).
  • - Establecimiento de redes con trabajadores de desarrollo de la comunidad y mujeres con distintos antecedentes sociales y políticos;
    وابتداءً من سنة 1975 شاركت سانت لوسيا في عدة مؤتمرات دولية ابتداءً من مؤتمر السنة الدولية للمرأة 1975 في المكسيك في سنة 1975 إلى مؤتمر نهاية العقد، في نيروبي في سنة 1985.
  • Respecto de los derechos y el adelanto de la mujer, la New Japan Women's Association, como organización independiente o en su condición de miembro del Grupo de Enlace del Año Internacional de la Mujer —la mayor organización japonesa de redes integrada por grupos de mujeres reconocida como entidad consultiva de carácter especial por el Consejo Económico y Social—, aprovecha toda oportunidad para formular al Gobierno del Japón propuestas dirigidas a promover la aplicación de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing y de todos los acuerdos concertados en las reuniones de seguimiento y en otras conferencias pertinentes.
    وفيما يتعلق بحقوق المرأة والنهوض بها، تغتنم المنظمة كل سانحة كي تقدم مقترحات خاصة بها أو بوصفها عضوا في فريق الاتصال للسنة الدولية للمرأة، أكبر شبكة للمنظمات اليابانية النسوية ذات المركز الاستشاري الخاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إلى حكومة اليابان فيما يتعلق بتعزيز وتنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين، وجميع الاتفاقات التي تم التوصل إليها في اجتماعات المتابعة، علاوة على المؤتمرات الأخرى ذات الصلة.